?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

Часть 12

Записки из дневника моего деда, Михаила Анисимова
орфография сохранена


НОЯБРЬ

1-го

День с утра пасмурный. Ушли въ лесъ приготовлять лесу на офицеский баракъ. Куда не посмотри, кругомъ покрылося водой, малыя дороги очень размесились, нетъ возможности ехать, отъ плохой дороги Кони падаютъ, не могутъ вести. Собоихъ сторонъ слабая Артиллерiиская перестрелка, третий наборъ, которые пригнаны на пополнение 48 Сиб.Ст. Полка страшно смотреть какiе могуъ быть изъ нихъ вояки и защитники Родины, точно малыя дети, плохая на нихъ надежа. Ночь месячная, прошла спокоино.


2-го
Погода хорошая, наши АЭропланы делали усиленую разведку. Непрiятельская Артиллерiя очень обстреливала наши Эропланы, но вернулись благополучно. Особенного задень ничего не призошло. Ночь месячная, прошла тихо.

3-го
Сильный заморозокъ, земля на 1 вершокъ промерзла, весь день очень Сильный Туманъ. На несколько сажень ничего не видать. День прошолъ спокоино, особенаго ничего не прiизошло, сидимъ въ окопахъ. Ночь пасмурная. 12 Чесовъ началась ружеиная перестрелка, а потомъ Наша Тяжолая Артиллерiя Стреляла по наступающимъ Германцамъ.

4-го
Сутра работаемъ сланъ или стелемъ Гать до позней ночи, Страшно Устали, но Наша Работа поручику Тарасевичу Не понравилась. Очень Долго Ругался и на утро приказалъ делать Гимнастику по расписанiю, трудные времена. Ночь месячная, прошла тихо.

5-го
2-я Батарея стреляла по Непрiятельскимъ окопамъ. Огонь Очень Удачный. Непрiятель изъ окоповъ бежалъ въ лево отъ Олая. Слышно сильную Арт.Кононаду, ночь светлая, редкая ружеиная стрельба.



6-го
2 Батарея стреляла по Германцамъ, которыя тянули проволочное за гражденiе, были розогнаны. Для 2-х взводовъ работаемъ окопы, которые встанутъ противх насъ. Работы очень много, работаютъ, какъ мураши, погода пасмурная, рескiй ветеръ, ночь не особено светлая. 2 Батарей 6 Орудiя выежала за проволочное загражденiе за 60 саженей за переднiю цепь выпустила 17 шарапнелей и 3 гранаты. А Германцы даже изъ окоповъ не показались, не обнаруживъ своихъ окоповъ.

7-го Отепель, по Фронту тишина, работаемъ окопы для остальныхъ взводовъ. Ночь темная.

8-го
День пасмурный, работали Офицерскiй баракъ весь день День прошолъ тихо, особенаго Ничего не прiисходитъ. У Солдатъ те и слова, скоро ли Миръ. Ночь темная. Мертвая тишина.

9-го
Сутра работаемъ Офицерскую кухню. 6-й Батарей взводъ 2 Чес. открыли Очень Сильный Огонь. Слышно какъ Непрiятельскiя 25 зарядныя винтовки трещатъ та-та-та.. 3 Чеса вечера пошли къ проволочному загражденiю делать Артиллерiискiй Наблюдатель. Работы было Очень Много, народъ Сильно утомился. Кончили работу 5 Чесовъ Утра 10 ноября всю ночь работали, не покладая рукъ.

10-го Сутра сильный ветеръ, къ вечеру дожикъ. Слабая Артиллерiиская перестрелка. Ночью выпалъ снегъ.

11-го
Наша Батарея стреляла по окопамъ Очень превосходно, какъ выскакиваютъ Германцы...  День пасмурный и тяжолая Артиллерiя сегодня работала. Ночь пасмурная, Германецъ освещаетъ тамъ и сямъ ракетами, въ нашомъ раiоне тишина за ночь.

12-го
2 Сводная Батарея Стреляла по Непрiятельскiмъ окопамъ и Непрiятель отвечалъ изъ тяжолыхъ, но вреда ни причинилъ. Особенного задень ничего не прiизошло, вечеркомъ выпалъ снегъ. Ночь темная и тихо, не стукнетъ. Только огоньки посверкиваютъ изъ окоповъ кое где.

13-го
Погода пасмурная Артиллерiиская перестрелка не перестаетъ, а вдали слышно Арт. Кононаду. Наши укрепляютъ передовыя линiи. День и ночь прошла тихо, только изредка посверкиваютъ ракеты.

14-го
Сегодня заморозокъ, День Заговенiя, а для Насъ все ровно. Очень стали стали безпокоить насекомые, подъ открытымъ небомъ обмываетъ тело очень теплой водой, так как Бань нетъ. Ета Позицiя называетца Лесничество Лаич. День прошолъ безъ переменъ, тихо. Ночь темная. Очень Сильный ветеръ со снегомъ.

15-го
Погода пасмурная. АЭропланы не летаютъ. Камандиръ 2 Сводной Батареи прiизводилъ отъезды и подъезды..... Ночь темная и Сильный ветеръ. Непрiятель очень освечалъ въ нашом раiоне ракетами.

16-го
 Погода пасмурная Непрiятельская Тяжолая Артиллерiя обстреливала по передовымъ Окопамъ пулеметы потрескивали Съ Изредка то-то-то. Ночь темная редкая ружеиная стрельба.

17-го
Погода подъ вечеръ Хорошая. Германскiй АЭропланъ на Позицiе Олай около Управленiя и между тяжолой Артиллерiей Сбросилъ 3 Бомбы. Но вреда никакого не причинилъ. Ночь звездная. Ночью трещалъ пулеметъ и редкая ружеиная стрельба.

18-го
 4 Чеса Утра мимо Нашой Сводной 2-й Батареи везли 6 Дюимовыя 2 Орудiи, одна обрезалась съ Дороги пала Орудеиное Колесо Сломили. Очень Долго пришлось потрудитца около Орудiи а отъ Нашой Батарей везли Народомъ, Непрiятель изъ Артилл. обстреливаетъ передовыя окопы. Наша 2 Сводная Батарея 2 Час. Дня открыла Огонь по работающему Непрiятелю. Непрiятель былъ разогнанъ Нашой Артиллерiей, Ночь темная, Непрiятель Всю Ночь Очень, Очень Освещалъ Ракетамъ. Ночь прошла Тихо, Выпалъ Снегъ.



19-го
Погода пасмурная Ружеиная и пулеметная стрельба. За ночь Снегу выпало около 4 вершковъ . За День Особеннаго Ничего Не прiизошло. Ночь темная и тихо.

20-го
Въ право къ Морю Очень сильная Кононада Слышна. 9 Чесовъ Утра Непрiятель Стрелялъ по Лесу Лесничества Лань только разрывы по пынкиваютъ пыннь-пыннь-пынь. Наша 2 Сводная Батарея отвечала 3 Дня. Небольшой дожикъ.

21-го
Погода Ясная Леталъ Германскiй АЭропланъ збросилъ 2 бомбы около Позицiи но вреда не причинилъ. Собоихъ сторонъ Артиллерiискiй Огонь. Особеннаго ничего нетъ за День, а работы очень много, поправка дороги. Ночь темная Непрiятель освечаетъ все время ракетамъ полная тишина.

22-го
2-я Сводная Батарея Обстреливала работающихъ Германцевъ, были разогнаны в 9 Чесовъ Утра. 11 Чесовъ Дня Ходили въ Баню 4-го Баталiона 48 Полка. Очень Хорошо по Мылись и Парились Березовымя Лозами и то тело ничего не Чуствуетъ отъ грязи и холода. После Бани точно что Спало съ Насъ. Ночь Очень темная, а ракетами освещаетъ точно Кометы валятца с неба.

23-го Съ Утра тихо и спокоино, погода дурная, работали крышу для сена.

24-го
2 Сводная Батарея стреляла по Непрiятельсимъ окопамъ. Погода скверная весь День, Ночь темная редкiе ружеиные выстрелы.

25-го
Сутра Дожикъ, подъ вечеръ стреляла Наша тяжолая Батарея, получил Посылку отъ Жены Анфисы Анисимовой. Не обходимыя для Зимы вещи Перчатки, Носки, Сахару, Оеховъ, Конфетъ и кое что изъ мелочи. Ночь темная зги не видно, Сильный ветеръ Съ Дождемъ, ружеиная перестрелка и слышно разрывы ручныхъ гранатъ.

26-го День безъ переменъ Сутра Сильный Дожикъ, к вечеру Очень Сильная Метель, только ветеръ воетъ, Ночь темная, Очень Сильный ветерокъ.

27-го
Слабая Артиллерiиская перестрелка, погода теплая. 9 Чесовъ вечера замечено движенiе Непрiятеля. Наша 2 Сводная Батарея Открыла Сильный Артиллерiискiй Огонь. Движенiе Было Остановлено

28-го
8 Чес. Утра Началась Очень Сильная Артиллерiиская Перестрелка. Непрiятельская тяжолая Артиллерiя Обстреливала Митавское Шоссе, а так же Оланское бывшое волостное правленiе, но вреда никакова . По укрепленiю идутъ Очень Усиленыя Работы День и Ночь. Ночь темная и дожикъ, ружеиная редкая перестрелка и ручныя гранаты.

29-го
Дожикъ Дороги Обледенели и лужи, а болото покрылось сплошь водой. Къ Морю Слышно Сильная Артиллерiиская Кононада весь день Непрiятельская тяжолая Артиллерiя обстреливала Оланскiя позицiи. Ночь прошла тихо.

30-го
8 Чесовъ Утра Непрiятельская тяжолая и легкая обстреливала позiцiю Лесничество. Около 2-хъ Чесовъ Завезался Сильный Артиллерiискiй Огонь. Собоихъ Сторонъ Изъ тяжолыхъ и лекихъ, продолжалось до самыхъ Сумерекъ. 2 тяжолыхъ Снаряда бросилъ къ Нашой 2 Сводной Батарее вреда не причинилъ и весь Лесъ обстрелялъ. 2-я Сводная Батарея Отвечала вотъ вотъ тяжолой. Ночь темная выпалъ небольшой Снегъ. Отдельныя ружеиныя выстрелы.

ДЕКАБРЬ

1-го
Очень Сильная Артиллерiиская Дуэль Собоихъ Сторонъ, Даже пустилъ 1 тяжолый Снарядъ по Нашой Батарее, но вреда не причинилъ. День ото Дня Сильнее и Сильнее Артиллерiискiй Огонь Усиливаетца Сутра и До поздной Ночи, Ночь Светлая только слышно трескъ ручныхъ Гранатъ. Погода направилась, ночью засыпало.

2-го
Слабый Артиллерiискiй Огонь. 5 Чесовъ Вечера, приiехала остальная часть Батареи. 7 Чесовъ Вечера 2 Батарея открыла Огонь по работающему Непрiятелю, которыя усиленные работы прiизводятъ.

3-го
Сутра вышли на работу для офицеровъ бараки и так же для лошадей конюшни. Работы Очень Много. Как мураши Солдаты кто лесъ рубитъ, кто возитъ на лошадяхъ, кто землю роетъ для бараковъ, и Стрельба изъ Орудiй только поспевай поворачивайся. Вся Сопка изрыта землянками, точно муравейники стоятъ. День ото Дня Артиллерiискiй Огонь все Сильня и Сильняе завязываетца. Сегодня Непрiятельская Батарея всю площадь обстреливалъ изъ тяжолыхъ Орудiи Снаряды некоторыя 2 деиствiя. Некоторыя Снаряды разрывались и дымъ разныхъ видовъ Серый, Бурый, Очень Черный, Коричневой. Только одного Ранилъ Стрелка 51 Полка. 7 Чесовъ 2 Бтарея Стреляла по работающимся Германцамъ. Нашимъ Меткимъ Огнемъ Были Розогнаны.

4-го
Погода Пасмурная. День прошолъ тихо безъ Артиллерiиского Огня. Работаемъ Офицерскiя бараки для Каждова Офицера Одельный. Работы Очень много Конюшни для Лошадей и Окопы роютъ для себя ездовыя, которыя прiехали за последнее время, ночь светлая. Наша Батарея выстрелила Одну Очередь, замечено Непрiятельское передвиженiя.

5-го Работали Офицерскiя Бараки. День прошолъ Спокойно. Ночь Светлая. Тихо.

6-го Сегодня 2 Батареи Батареиный Праздникъ. 10 Чесовъ Дня Служили Молебенъ, выдавали на Человека по 2 Сайки, Ореховъ, Конфектъ, подсолычнаго семя, Колбасы по фунту. Праздникъ провели весело и день прошолъ тихо безъ выстрела. Ночь светлая, тихо по Фронту.

7-го Погода пасмурная. Работа Офицерскихъ Бараковъ. 2 Батарея Стреляла, Ночь тихая и прошла безъ переменъ.

8-го Сутра Сильный туманъ Розослался по Земле. День прошолъ тихо. Ночь ясная.

9-го
Очень Сильный Морозъ. Дымъ изъ окоповъ поднимаетца Столбомъ точно въ Селенiяхъ топятца печи, а въ етихъ Земельныхъ Селенiяхъ Живутъ Солдаты, етихъ Селенiий по Равнине Очень Много, Ночь Месячная.

10-го
День холодный Непрiятель обстреливалъ изъ тяжолой Артиллерiи пехотныя и передовыя окопы. Наша тяжолая обстреливала Германскiя передовыя окопы, что его и заставило замолчать въ второй День устраиваемъ Баню въ Горе за чищеная совсехъ Сторонъ. Ночь Пасмурная, валитца снегъ.

11-го
Морозъ с метелью. По Фронту тишина. Ночь Очень Холодная. Пехота на Санкахъ тащатъ Доски и всю ночь тяутъ проволочное заграждение.

12-го Очень сильная Метель, Свету белого не видать. Ночью Очень Сильная Метель, вода изъ Ключей вымерзаетъ.

13-го
Левее Олая Слышно Артиллерiискую Кононаду весь День. Сегодня превосходно помылись въ Новой Бане. Заведуючiй Хозяйствомъ посылаетъ въ Г. Ригу за покупкой Котла для Содатской Бани.

14-го
5 Чесовъ Утра Изъ резерва выехали въ Г. Ригу, по пути въ Городъ Ригу настроены Очень Сильныя Окопы съ проволошнымя Загражденiями. В Г. Риге Оживленiе, публики много. День ненасный, ночь темная.

15-го
Погода пасмурная 2 Чеса Дня 2-я Батарея открыла по пулемету Огонь. Непрiятельская тяжолая Артиллерiя Обстреливала 2 Батарею. 2 Снаряда разорвались от Батареi въ 20 Саженяхъ вреда не причинилъ. Ночь темная и прошла спокоино, только тускло Ракеты по Фронту Освещаютъ.

16-го Погода пасмурная Слабый Артиллерiискiй Огонь. Ночь темная и небольшой валитъ снегъ.

17-го
Погода пасмурная Лесъ покрылса толстымъ инеемъ, весь День Сильный туманъ. 3 Чеса Дня Батарея и тяжолая обстреливали Непрiятельскiя Окопы. Ночь темная только блескъ Ракетъ.

18-го
 Сутра Непрiятельская Артиллерiя Обстреливалъ пехотинскiя Окопы, а 2 Чеса Дня Наша 2 Батарея Стреляла по Непрiятелькимъ Окопамъ, Ночь темная. 7 Чесовъ вечера 2-я Батарея Обстреливала по работающему Непрiятелю.

19-го
8 Чесовъ Утра Непрiятельская тяжолая Батарея Несколько Снарядовъ выпустилъ по Нашой Батарее и по проволошному загражденiю. Но вреда никакова непричинилъ такъ какъ у Германца былъ Новый Годъ виду чего открылъ Артиллерiискiй Огонь. Остатки Дня прошли спокоино. Ночь темная безъ переменъ.

20-го Погода пасмурная по Фронту тишина, 2 Чеса Дня отепель, Ночь пасмурная безъ переменъ только ракеты воздухъ освещаютъ.

21-го
Только какъ рассветало Непрiятельская Артиллерiя открыла Сильный Огонь вреда не причинилъ. До 12 стоялъ. Густой туманъ Сильная Отепель Канавы и лужи наполнились водой, Ночь Очень темная зги не видать. Небольшой Дожикъ.

22-го
Сильный туманъ Отепель Непрiятельская Артиллерiя обстреливала Лесъ и Наши пехотныя Окопы. Ети Дни прiисходитъ ружейная перестрелка и Артиллерiиская Кононада по Фронту. 2-я Батарея обстреливала по окопамъ Непрiятеля. Ночь Очень темная, только Германскiя Ракеты Мерцаютъ въ ночной темноте тамъ и сямъ по Фронту.

23-го
Весь День Дожжикъ, везде покрылось водой погода теплая, Снегъ растаялъ, Артиллерiиская перестрелка прiисходила Собоихъ сторонъ. Ночь темная, вокнахъ Землянокъ Огни Горятъ повсей Сопке точно какое Селенiе на ходитца здесь.

24-го
Погода тихая, День теплый, Слабый Артиллерiискiй Огонь. Сегодня У Господъ Офицеровъ Ёлка Устроена 2 Бат. 12 Сиб. Ст. Бригады Вотъ уже 2-е Рождество Христово Стречаемъ на Позiцiи, пока Слава Богу Живы и Здоровы. 8 Чесовъ вечера передютъ телефонограму - Непрiятель Пущаетъ Удушливые Газы по 14 Роте 49 Полка, Оданъ былъ Приказъ Чтобы Противогазы были Всехъ На Готове и так же и для Лошадей. Ночь очень темная зги не видать, а Германецъ сегодня всю ночь безъ перерывно Ракеты пущалъ, освещалъ нашъ Раiонъ. Ночь прошла спокоино.

25-го
Погода пасмурная праздникъ как-то не веселый, получали подарки Рождественскiе , Спасибо Жертвователямъ, что насъ еще не забываютъ. Добрымя Делами и Жертвуютъ Ради Насъ. Ночь темная.

26-го
Буранъ. 3 ч. Дня Непрiятельская Артиллерiя выпустила по Нашой Позицiи 3 тяжолыхъ Снаряда, но вреда не причинилъ. Ночь темная Сильный ветеръ.

27-го
Погода пасмурная, хотя и Святки, а Солдаты 2-й День работают Коновези Сутра до поздней ночи. Солдату свободнова время нету. 4 Чеса 2-я Батарея Открыла Арт. Огонь по Непрiятельскимъ Окопамъ. Непрiятельская Артиллерiя отвечала на Нашу Батарею, но прошло Благополучно. Ночь темная и Сильный ветеръ.

28-го
Отепель. 2 Чеса Дня 2 Батарея Открыла Огонь по Непрiятельскимъ Окопамъ. Непрiяельская Артил. обстреливала Нашу Батарею изъ тяжолыхъ, но делаетъ перелеты. Ночь темная тихо.

29-го Вотъ 4-й День работаютъ Коновези Сутра до ночи. День прошолъ тихо, ночью ружеиная обычная перестрелка.

30-го
Сильна Метель 2 Чес. Непрiятельская тяжолая Артиллерiя пустила несколько тяжолыхъ Снарядовъ за Нашу Сопку. Ночью Очень Сильная Метель со снегомъ.

31-го
Работы Очень много поправка Конюшенъ, углубить въ Землю, сработать сеникъ и раширить Конюшни, вотъ второй Новый Годъ Хатимъ Стречать въ Дымныхъ Окопахъ, закоптились отъ дыму, Сильная Боль въ Голове, Дрова Сырея не Горятъ, Полны Окопы Дыму Когда топимъ печку, отворяемъ Двери, иначе нетъ возможности сидеть въ окопахъ, точно въ Галицкихъ Халупахъ. Дымъ Артиллерiиская перестрелка Собоихъ Сторонъ. День прошолъ Благополучно Старый Годъ Кончаемъ, А Въ Новомъ Году Великую Радость Ждемъ. Ночь Пасмурная, Месяц во Мраке Печально Свысоты Смотрелъ.
Прощай Старый Годъ.
12 Чесовъ Ночи 1915 г. 31 Декабря
Михаилъ Сид. Анисимовъ


на фото справа (из личного архива)

В материалах использованы фотографии Франка Хейнца и Военного Фотоархива

Часть 1, Часть 2, Часть 3, Часть 4, Часть 5, Часть 6, Часть 7, Часть 8, Часть 9, Часть 10, Часть 11




promo otevalm may 31, 2016 07:01 99
Buy for 50 tokens
Мама Оли Говориной обратилась за помощью. Для того, чтобы сохранить жизнь девочке и поддержать семью в ежедневной борьбе со смертельным недугом, необходимы средства на медицинское обеспечение жизнедеятельности ребенка, на её реабилитацию. Я попросила маму Оли описать сложившуюся ситуацию.…

Comments

( 1 comment — Leave a comment )
alexrogoznikov
Sep. 15th, 2017 07:06 am (UTC)
Сначала война - потом возмездие!
( 1 comment — Leave a comment )

Profile

Юбилей 2011 г.
otevalm
Людмила

Latest Month

December 2017
S M T W T F S
     12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930
31      

Tags


Яндекс.Метрика







Дизайн журнала: - от harmful_viki


Powered by LiveJournal.com