
Дневник датирован 1915 годом, орфография сохранена
памяти деда Михаила Анисимова посвящается...
Михаил Анисимов - справа на фотографии.
15-го Сутра Очень много идетъ ранеыхъ С позицiи. Сегодне Коненаду Слыхать Дальше. Дожикъ весь День, 2 чеса Дня Мы Съ Фельдшаромъ Ходили въ Местечко Олешицы Разположены На Ровномъ Месте и Полуаркой На Шоссе и при Железной Дороге.
Зданiя здесь всё Каменыя и Живутъ Приимусществено Жиды. Торговля плохая, Кто белымъ Хлебомъ торгуетъ Кто мелочю табакъ Спички бумага Чай Сахаръ. На Несколько Рублей в лавке, а Кто и в карзинке Носитъ продаютъ Жидовки, Сдесь Народъ видъ
Носятъ Плачевный Народъ бедный все разорено, Местныя Жители Говорятъ Мешокъ Крупчатки веъсомъ 5 пудовъ Стоитъ 38 руб. полфунта 1\2 ф. Дрожей 2 р.80 коп. Спички 28 коп., 30 коп. за пачку Сахаръ отъ 25-30 коп. Саика 1\4 ф. отъ 12-15 коп. , здесь
Замечательный Костелъ Обнесеный Каменой высокой Оградой и Надъ воротами Статуiи для подкрепленiя. Всё время идутъ Воиска, Ночная Очень Сильная Атака и Артилл. Огонь до Самова Утра
16-го, 8 Мая Начинали Цвести Ржи. Сегодня погода Холодная въ Колодцахъ воды Нетъ, Атака Ночная и Сильный Артиллерiискiй Огонь и всю Нночь Дожжикъ
17-го 6 Чесовъ Утра Изъ Дер. Залеся выехали, по дороге обоихъ Сторонъ Хороший Сосновый Лесъ Дорога Хорошая
12 ч. Дня Стали На позицiю. Позицiя Хорошая В лесу и около Дороги . До 3-хъ Чесовъ Наша Батарея Работала превосходно по непрiятельскимъ Окопамъ
8 чес. вечера Где стояли Зарядныя Ящики въ 20 Саженяхъ Разорвались 4-е тяжолыъ Снаряда, Благодаря Густому Сосновому Бору вреъда Никакова Не причинили, правее Насъ Сильная Ночная Атака.
18-го Стояли Какъ Господа На Даче. Местность очень Хорошая Сосновый Боръ. Стрельбы Сегодня Унасъ Небыло Солдаты Одыхали На Сонце, и Чуствуя Себя превосходно не какъ Зимой И Лошади Одыхаютъ.
8 чес.вечера Непрiятель Бросилъ 3-и тяжолыхъ Снаряда Около Дороги вреда Нипричинилъ, въ Сегоднешную Ночь Наши Будутъ Делать На Ступленiе. Воиска Очень Много Шло На Позицiю
19-го 3-и ч. Утра Очень Сильный Артиллерiискiй Огонь Ружейный и Пулеметная Очень Сильная Стрельба. Наша Сегоднешная Атака вышла Не Удачной, Непрiятельская Артиллерiя и Пулеметы Очень Много положили Нашихъ, по Не Доразуменiю и Наша
Артиллерiя Много Побила Своихъ, такъ, что. Оказались Телеф. Провода Порваны Которыя Служили Для Связи С Пехотой, Артиллерiискiй Огонь Очень Сильный весь День, Очень Много Шло Раненыхъ, отъ Нашихъ Зарядныхъ Ящикъ въ 5-ти Саженяхъ Разорвалась
Граната Которая Угодила въ Корни Сосны Но Намъ вреъда Непричинила, Наша Дивизiя По Мелочи здавалась въ пленъ, А Меъстами Групировались роты по 2-3 бросали Оружiе и выбрасывали Беълый Платокъ, Нашъ Наблюдательный Пунктъ Заметилъ Проделку
Нашихъ Стрелковъ и Наша Артиллерiя 2-я и тежолая Батарея Открыли Беглый Огонь По Отступающимъ Показали какъ здаватца Въ Пленъ Положили всехъ на месте. Очень Много Измениковъ Стерли Слица Земли, Артиллерiискiй Огонь продолжался До Утра и Пулеметы всю Ночь работали.
20-го Весь День Артиллерiиская Дуэль, Ночью вся 12 Сиб. Стр. Арт. Бригада Открыла Сильный Артиллерiиский Огонь Всю Ночь Непрiятель Деълалъ перебежки и окапывался отъ Нашой пеъхоты. Недалеко Ночь Звездная.
21-го День прошолъ въ Слабой Перестрелке Изъ Москвы Шлютъ Письма такова Содержанiя, Беите Сволочь Германца Даже Не Нужно въ Пленъ брать, Даже и здесь везде Немецкой Шпiонажъ такъ и далее.
7 чесов вечера перъехали На другую Позицiю влево На 2-е версты Дорога проселочная и по обе Стороны Дороги Сосновый леъсъ и есть Замечательныя Дубы Позицiя Удобная. Ночью Небольшая Артиллерiиская перестрелка. Непрiятель Всю Ночь Освещаетъ Ракетами.
22-го Слабый Артиллерiискiй Огонь. Ночь прошла Спокоино.
23-го Непрiятель Обстреливалъ Изъ тяжолой Артил. по леъсу День прошолъ безъ Особыхъ переменъ. Ночь Непрiятель Обстреливалъ изъ тяжолыхъ.
24-го День прошолъ тихо в 4 Чеса Дня получили телефонограму Перемышль зданъ Солдаты очень были Опечалены такимъ Извеъстиемъ.
25-го Погода Хорошая День прошолъ тихо. 8 чес. вечера Наша Бригада Снимаетца С позицiй. 9 чес вечера 2-я Батарея Снимаетца Спозицiй, А потомъ стала обратно. Ночь прошла тихо.
26-го 5 чес. Утра Снелись С позицiй На правленiе ехать на Залесе Ржи цветутъ Очень Хорошо Еровыя Хорошiя Некоторыя Яровыя Начинаютъ Метаться На Колосъ. Въ Залесе ехать черезъ Село. Старое-Село здесь Дорога прошла Кресто образно на Север.востокъ
югъ западъ, 12 чес. Дня проеъхали черезъ М.Олешицы въ Конце Местечка Очень Богатое Именiе, С Большим Фруктовымъ Садомъ. Кругомъ Сада На Сажена Белая Акацiя толщины 5-7 верш. Громаднои толщины тополя въ Этомъ Саду Малина Смородина несколько
Сортовъ Крыжовникъ Яблони Груши Сливы Вишни Клубеника ЧЕво Чево в Саду нетъ, проежали черезъ Местечко Любачевъ. Местечко Хорошое Богатое и при Железной Дороге, Станцiя Любачевъ, на Бивакъ встали.
5 чес. Дня выехали впередъ Дорога песчаная Колеса тонутъ до 4-х вершковъ пыль Страшная Оболоками Носится Сильная Жара Дыхание захватываетъ Отъ пыли Глаза пескомъ За Слепило, Здесь Ржи и Еровыя Очень Хорошiе, а Земля - пески. Сосновый Леъсъ Очень хороший. На Станцiе Башня Очень Много Правянту и Фуража.
10 чесовъ Ночи Встали на Бивакъ около Деревни Труши Ночь провели Спокоино.
27-го 9 Чесовъ Дня выехали в передъ
3 Чеса Дня прiехали въ Раву-Русскую. Местечко Хорошое На ровномъ месте и мало разореное Дома Хорошiе Съ терарсами и Балконами, тротуары Цементовыя, Живутъ прiимуществено Жиды
5 Чес Дня Ходили въ Баню Очень Хорошо помылись. На Станцiе Грамадныя Лабазы Правянта и Фуража. Ночь Очень Холодная.
28-го День провели Хорошо Одыхали, Ночь провели Очень Хорошо Спокоино не как На Позицiе.
29-го 10 Чесовъ Дня На Станцiе Рава-Русская Стали Грузица 11и1\2 чес. Дня. Шалонъ Нашъ тронулся изъ Равы-Русской, Солдаты Очень Довольны Польской Местностью Очень ровная точно Молотомъ ударена, Ст. Жальково и Местечко Жальково видать хорошо Дома
и Церковь все утопаетъ въ зелени, Ст. Брюховичи 4и 1\2 чеса Дня прiехали въ Гор. Львовъ.
На Станцiе и везде всё Солдаты вольныхъ Мало Совсемъ по городу всё воиска Движутца, Которыя Части Сбарабанымъ боеъмъ , Которы Спеснями. Вечеромъ Стали пестреть
вольная публика, бедный класъ здесь ходитъ по Г. Босикомъ. 12 Чесовъ Ночи выгрузились Ночевали на Пладформе.
30-го 4 Чеса Утра Со Станцiй Львова выехали по Г.Львову, на Стречу Намъ Идутъ и едутъ Женщины Сузлами тащатца на Базаръ въ Городъ, а если едутъ на Фургоне то понесколько Штукъ. Женщины Сзеленiю и Групами идутъ на Базаръ.
Женщины и Девушки все босикомъ, 7 чесовъ Утра Стали Грузитца На Ст. Дубляны-Ляшки, здесь разширяютъ Рельцы и строютъ Новую Ж.Дорогу. Здесь Очень много запасныхъ путей. Здесь Работаютъ Австрiискiе Пленыя, которыхъ здесь Очень Много.
8 чесовъ вечера приехали въ Г. Сакаль.
31-го 8 чесовъ Дня прiехали въ Городъ Ковель, Г. Утопаетъ весь в Зелени Отъ Равы-Русской До Ковеля Местность Очень ровная, меъстами прiизводятъ Сенокосъ, Шалоны за Шалонами попадаютъ На встречу Стяжолой Артиллерiей. Полустанокъ Хотиславъ когда
1 разъ Осенью проежали везде была Мертвая природа, да Холодный ветеръ, а Сечасъ Эта же местность Очень переродилась Не До Узнаваемости все везде покрылось зеленью и весело пташки щебечутъ и весело Светитъ Красное Сонце, здесь Форма
Одежи и обряды Одинаковы Съ Галицiей, так же Ходятъ босикомъ и такая же Одежа, Сегодня Не большои Дожикъ и Холодная Погода.
продолжение следует...
Продолжение далее: http://otevalm.livejournal.com/1888980.html
Journal information