Людмила (otevalm) wrote,
Людмила
otevalm

ЗАПИСКИ С I МИРОВОЙ ВОЙНЫ (продолжение)

Начало здесь: http://otevalm.livejournal.com/952590.html

0_86e91_9232ffd4_orig
Дневник датирован 1915 годом, орфография в оригинале
памяти деда Михаила Анисимова посвящается...

008765
Михаил Анисимов на фото справа

                                                            Июнь

 1-го 3 Чеса Утра были Г. Берестъ-Литовске. Отъ Бреста-Литовска до Местечка Лиды Ржи и
Еровыя Очень плохiя, а такъ-же и травы плохiе Меъстность Ровная а земли - пески. День Сегодня пасмурный и холодный.
        9 Чес. Вечера прiеъхали въ Г. Вильну отъ Г. Вильны до М. Лиды Меъстному Крежовая Озими Очень плохи и Мало Насеъву, здеъсь Леъсъ прiимуществено Сосновый. На Ст. Вильна Очень Много Публики.
      12  Чес. Ночи выехали изъ Г. Вильна

2-го Не доеъжая Г. Двинска Одну Ст. попадаютца  Озера и реъчки.
      11 Чес. Дня прiеъхали въ Г. Двинскъ. Город Сыздали показываетца Большой  А Фабрикъ порядочно, Не Далеко отъ Ж.Дороги Форта Очень Красивая Утопаетъ въ Зелени. Отъ Г. Двинска меъстность Крежовая, Спромежутками Леъса. Урожай здеъсь Ниже Средняго.

Здеъсь меъстность переменая меъстами есть Порядочныя Овраги и Холмы  Леъсъ Березовый и Реки Очень Украшаетъ Меъстность. Народъ здесь стречаютъ Сбольшимъ Энтуизмомъ Барошни Малыя Деъти отъ Самова г. Ковеля по Железнои Дороге еле еле
видать отъ всюду Машутъ Беълымя платочкамъ Шапкамъ, а Дети Ручками помахивая, все
Свеликимъ Восторгомъ Стречаютъ и Провожаютъ Защитниковъ Родины. Не вольнл такъ слезы Изъ Глазъ Лютца.

0_86d6d_7e25ba74_orig0_86d6c_96f57591_orig
Отъ Г. Двинска по Ж.Дороге  Публика  еще Оживительне Стречаетъ и Провожаетъ. Чемъ ближе Г. Риге подежаемъ Публики переполнено везде На Заборахъ возле Канавы Изъ тюрьмы  Изъ 4-5 Ятажнныя полно вокнахъ Машутъ Белымя платочкамъ Какъ Снегъ привеътствуют Сибирскiя Воиска С крикомъ Ура, Кто плачетъ, Намъ в Шалонъ Бросаютъ Табаку Папиросъ Конвектъ Кто Чемъ Можетъ, НеМогу Описать Всего Этаго Восторга-Сочуствiе Народа, такъ плакать Хочетца  Обнять и Расоловать Всехъ присутствующихъ въ Риге.
   11 Чес. Сгрузились и проеъжали черезъ  везь Городъ и пеъреъехали Реъку Двину. Стали Бивакомъ На Полковой Дворъ въ Казармы.

3-го, 2 Чеса Дня Сходили в Баню Очень превосходно помылись так, что втакихъ Баняхъ Около Году Не Мывались.  Меъстный Народъ Очень Хороший Сочуствуютъ къ Солдатамъ. Около залива Двины есть Петровскiй Паркъ. Ночь провели Очень Хорошо.

4-го Погода Стоитъ Холодная, Солдаты Оживились Очень Веселые , что еще пришлось по бывать въ Россiе  Да еще въ такимъ Г. Какъ Рига, И Одохнуть Немного Отъ Военныхъ Деъиствий и прiзвести Себя въ Порядокъ и Кое, что Купить.

5-го Еъздили На Травае въ Г.  Купить Часы, и которо, что изъ мелочи. В Городе Публики Очень Много. Полный трамвай пыли Народа, такъ-же и параходы. Были въ Симатографе, Публики Переполнено, Ночь провели Весело.

6-го Солдаты Газеты и Тилиграмы читаютъ, Фотографiй переполнены Солдатами, все Снятца, Жалеютъ въ Риге Очень Хороши Паметникъ Петру Великому.
      6 Чесовъ вечера Ходилъ въ Манастырь Алексеевскiй  Мужескiй Где и Служилъ Рижскiй Епископъ Вечерню, Манастырь Богатый Украшенiе Хорошое.

7-го  Чесовъ Дня Ходили Командой Кобедне Въ Соборе. Служилъ Обедню Просвещеный Владыка. Служба Очень Хорошая Молящихся Было Много прiимуществено Более Женщины. У Насъ въ Батарее песни пляска везде Играютъ въ Гармошки, точно Нетъ Войны.

8-го   Принелъ леченiе Отъ Глистовъ и Сильно заболелъ Животъ, Даже Лихорадилъ

9-го Около Казармы Солдаты открыли танцы Публики Публики Собралось Множество, Сегодня Несколько Человеъкъ Получили Награды Кресты и Медали. Сегодня Ходили въ Баню, Принимали Ваны.

10-го 11 Чесовъ пришолъ  Приказъ приготовитца къ походу. Лошади всю Ночь простояли вомуницiе, И Солдаты Ночевали въ полномъ Омуницiй. Ночь звеъздная.

11-го  3 Чеса выступили въ походъ на Станцiе На Грузились.
           7  Чесовъ Утра получили тилиграму Г.Львовъ Зданъ. Картина Очень Печальная, что Г.Львовъ зданъ.
          10 Чесовъ поеъздъ тронулся, Очень Жаль Растоватца съ Г. Ригой.
          11 Чесовъ Дня прiеъхали въ Г. Митаву
            2  Чеса Дня прiехали  Меъстечко Аусъ, в Меъстечке простояли около 2-хъ Чесовъ, а потомъ изъ Меъстечка Аусъ Нашъ Шалонг пошолъ Обратно на Г. Митаву
            6 Чесовъ вернулись въ Митаву
           11 Чесовъ вечера выгрузились
           12 Чесовъ Ночи Стали На Бивакъ за Г. Митава въ 3-х верстахъ. Ночь Очень темная.

12-го     6 Чесовъ Утра выеъхали по Шавельской Шоссе, Шоссе Очень Хорошое, по Шоссе только более еъздятъ  Женщины, Дорога Ровная и Очень премая Местность Очень Ровная Ржи, Пшаницы, Еровы все На СевыОчень Хорошiе, Жители здесь Латыши Живутъ На Хуторахъ. Народъ Богатый, Очень Чисто, Погода Сухая по Шоссе пыль Столбомъ взадъ в передъХодятъ Обвозы, Автомобили Грузовые и Санитарныя. На Бивакъ встали Не Доеъжая До Меъстечка 3-и версты.

13-го      5 Чесов Утра прiехали въ Мест. Янишки. Ковенской Губ. Местность ровная Ржи и Еровыя Очень Хорошiе. Автомобилей здесь Очень Много Грузовыхъ и Санитарныхъ безъ перерывно взать впередъ Беъгая.
             10 Чесовъ Вечера въ Стали на Бивакъ подъ Городомъ Шавли. Ночь Очень Холодная.

14-го Веъсь День Одыхали около Г. Шавли, Слышно Изъ тяжолыхъ Орудий Кононаду, здесь Беженцы помещаютца въ Сараяхъ. Женщины и Малыя Деъти Где Навозу полно Не имея Куска Хлеъба, выминивая за Молоко у Солдатъ Хлебъ. Солдаты Хлеъба и Сахару Даютъ Беженцамъ. Ночь Холодная.

15-го         2 Чеса Утра. Очень Сильная Ружейная перестрелка, весь День Дожикъ.
                  9 Чес.  Вечера выеъхали на Позицiю Левее Г.Шавли. Непрiятель всю Ночь Освещалъ ракетами. Ночь темная.

16-го  Погода очень Хорошая. 2-я Батарея Делала пристрелку по 17-ти цеълямъ, выпустили 70 ш. Снарядовъ,
                   7 Чесовъ вечера Непрiятель обстреливалъ Нашу Батарею. Хотя Несколько Снарядовъ Разорвались Не Далеко Отъ Батарей Вреда Никакова Не причинилъ. Ночью  ружейная перестрелка.

17-го  Погода Хорошая. Непрiятель обстреливатъ Г. Шавли Изъ тяжолой Артиллерiй, Какая то Обида, что Наши всё проигрываютъ. Ночь Темная.

18-го   Слабая Артиллерiиская перестрелка. В одномъ меъсте Собралась Группа Солдатъ Советуютъ, вотъ Германецъ Проситъ Миръ, Одаетъ всё только Контребуцiю Россiя Должна Уплатить. Одинъ рыжебородый Бомбардиръ с Широкой бородой природный Хохолъ - Контребуцiй Не Дадимъ, а Лудше еще годъ будемъ съ Германцемъ воевать. Всю Ночь Освещаетъ ракетами, Сильная Кононада

19-го     День Очень Жаркий и на Фронте полная тишина. За День Существенныхъ пеъременъ Нетъ. Ночь Свеътлая и прошла тихо

20-го     День прошолъ безъ Особыхъ переменъ. Солдаты разговариваютъ объ Военныхъ Событияхъ.

21-го     Слабый Артиллерiискiй Огонь . Ночью Ружейная перестрелка Разведчиковъ.

22-го 9 Чесовъ Дня Непрiятельскiй АЭропланъ Леъталъ по Фронту и Деълалъ Условныя Знакiй, Расположенiе Нашихъ Воискъ. Делалъ по нескольку разъ, Непрiятельская Артиллерiя Изъ тяжолыхъ Открыла Огонь по Обвозамъ выпустила более 50 ш., а потомъ Открылъ по Г. Шавли. Но Наша тежолая Заставила Непрiятельскую Артиллерiю Замолчать.

0_c3f02_a30d8be6_XL

Тяжолая Артиллерiя времен 1 Мировой войны

23-го 7 Чесовъ Утра тежолая Непрiятельская Артиллерiя Обстреливала 2-ю Батарею, вреда не Причинила. Наша Дальнобойная Артиллерiя Заставила Непрiятельскую Артиллерiю Замолчать.

24-го        Погода Хорошая АЭропланы Начинаютъ Усиленую Развеъдку делать.. Сегодня Прiеъжалъ На ПозицiюОкружной Инспекторъ Артиллерiй Его Сiятельство. Ночь звездная.

25-го         Слабая Кононада, Сильный Дожикъ и Раскаты Грома.

26-го         День прошолъ безъ Существеныхъ переменъ, Развеъдчиская ружеиная перестрелка.

27-го         Мы Стояли въ Именiи Графа Зубова. Фруктовый Хороший Садъ Изърытъ весь в Окопахъ. Ночь прошла тихо Освещали ракетами.

28-го     2 Чеса Утра. Очень Сильный Дожикъ и продолжался до 2-х Чесовъ Дня. Непрiятельская Артиллерiя Обстреливала Шоссе. Ночная Ружеиная Стрельба.

29-го            Бусинецъ до 12 чесовъ Дня и тишина.
              8 Чесовъ Насъ Сменила С Позицiй 73-я Бригада, мы стали на Бивакъ за Г. Шавли Около Именiя Графа Зубова богатое Именiе Фруктовые Сады Порядочныя Дома. Ночь темная.

30-го        Сутра Сильный Дожикъ, въ 2 чеса Дня выеъхали въ походъ по Шавлевской Шоссе на Г. Митаву.
               9 Чес. вечера Стали на Бивакъ въ Чистомъ Поле.



Продолжение далее: http://otevalm.livejournal.com/2020941.html
Tags: Первая Мировая
Subscribe
promo otevalm august 1, 2017 10:00 44
Buy for 50 tokens
Как она начиналась... Часть1 На фото (справа) - мой дед, Анисимов Михаил Сидорович, 1882 года рождения. К моменту начала Первой Мировой войны, ему было 32 года. Жил он с женой и дочерью в Пермском крае. С первого дня военных событий в России, вел дневник, в котором отражал события тех…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 37 comments
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →
Previous
← Ctrl ← Alt
Next
Ctrl → Alt →