?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry



Только в русском языке…

-…есть название части тела, не меняющее своего значения при перестановке слогов. Это ряха [харя].…

- можно составить предложение из трёх гласных букв: «Э, а я?»…

- возможно законченное предложение из пяти глаголов без знаков препинания и союзов: «Решили послать сходить купить выпить».…

- ответ на вопрос может звучать как отказ и одновременно как согласие. «Водку пить будете?» — «Ах, оставьте!..»…

- пять букв алфавита, стоящих подряд, образуют вопрос: «Где ёж?»…

- скотину считают по головам, а правительство — по членам. [Здесь можно и чуть по-другому сказать: «Скотину считают по головам, людей — по душам, а правительство — по членам».]


Сущий кошмар для иностранца:

утренник — мероприятие;

дневник — книжка;

вечерник — студент;

ночник — лампа.

Вот уж действительно «Велик, могуч русский язык!» :)

via

promo otevalm august 1, 2017 10:00 42
Buy for 50 tokens
Как она начиналась... Часть1 На фото (справа) - мой дед, Анисимов Михаил Сидорович, 1882 года рождения. К моменту начала Первой Мировой войны, ему было 32 года. Жил он с женой и дочерью в Пермском крае. С первого дня военных событий в России, вел дневник, в котором отражал события тех…

Comments

( 12 comments — Leave a comment )
grigoriyz
Feb. 16th, 2016 03:11 pm (UTC)

Да уж:)

vesninalj
Feb. 16th, 2016 03:17 pm (UTC)
точно! Иностранцам сложно!
the_bestova
Feb. 16th, 2016 03:23 pm (UTC)
Блин, ежа не замечала!))
postoronniy_70
Feb. 16th, 2016 03:32 pm (UTC)
Про правительство - точно.
mavledina
Feb. 16th, 2016 03:39 pm (UTC)
Прелесть какая!
Надо добавить к сущему кошмару для иностранца еще "полдник" - перекус между обедом и ужином.
Один иностранец все допытывался, почему это не обед, ведь в полдень?:)
galyagorshenina
Feb. 16th, 2016 03:49 pm (UTC)
еще один кошмарик для иностранца "да нет, наверное. "
lexei_a
Feb. 16th, 2016 05:44 pm (UTC)
Косил косой косой косой.
Такого много.
roj_medvedej
Feb. 16th, 2016 06:05 pm (UTC)
Только в России живут Бляха муха, Ядрёна вошь, Сидорова коза, Ёшкин кот (Кошкин ёж), Ядрён батон и Ёханый бабай.
otevalm
Feb. 16th, 2016 06:25 pm (UTC)
Аха-ха! И прописка имеется.
pozitivnaja_n
Feb. 16th, 2016 08:57 pm (UTC)
интересно)
cosmogood
Feb. 16th, 2016 11:16 pm (UTC)
это да, но 26 времен английского меня больше впечатлило )
yuliya231971
Feb. 17th, 2016 01:33 am (UTC)
Прелестные языковые чудинки!
( 12 comments — Leave a comment )

Profile

Юбилей 2011 г.
otevalm
Людмила

Latest Month

October 2019
S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Tags


Яндекс.Метрика







Дизайн журнала: - от harmful_viki


Powered by LiveJournal.com