Людмила (otevalm) wrote,
Людмила
otevalm

Category:

Как вам такой стиль?

Шаблон письма в стиле старомосковского дворянства конца XVII века с готовыми вариантами шапок, благословений и подписей.

shema_prohoda_2016

Прелесть длинных старинных писем в том, что их можно уместить в одном смс...

Хотите попробовать сочинить такое?


Алгоритм составления:

Выбрать шапку
(Кем приходится адресат) моему (имя адресата)

• Буди нат тобою вначале милость Божья
• Буди нат тобою мир и благословение
• Ангел Божий с тобою да сохранит и научит на все доброе

Поприветствовать

Здравствуй, (обращение)

• вначале в милости Божией и в моих грешных молитвах и под сохранением (имя любого святого) на лета многа
• в милости Божией на лета много лета где ты ныне обретаесся
• в милости Божией и под сохранением (имя любого святого), такожде и при милости государей наших, которые к тебе милосердие свое являют

Попросить сообщить о себе

• Пиши ко мне о
• Прикажи к нам писать о
• Сердежно желаю слышать о

Сообщить информацию

• Возвестую и доношу вашей милости

Добавить информацию

• Наипаки милости вашей возвестую о том, что

Благословить

• По сем письме буде нат тобою милость Божия
• В милости Божией многолетно и благополучно здравствуй навеки
• При сем письме тебе посылаю мир

Поблагодарить за предыдущее письмо

• За частое писание твое к нам зело благодарен

Подпись

• Пад на землю пред ногами милости вашей, с преклонением кланяюся
• Раб и сирота милости твоей

Писавы (имя отправителя), (месяца) в день (числом)

ZDVr_J69G4Y.jpg

lB8W1NqinKc.jpg

izbrannoe


Tags: русский язык
Subscribe
promo otevalm august 1, 2017 10:00 45
Buy for 50 tokens
Как она начиналась... Часть1 На фото (справа) - мой дед, Анисимов Михаил Сидорович, 1882 года рождения. К моменту начала Первой Мировой войны, ему было 32 года. Жил он с женой и дочерью в Пермском крае. С первого дня военных событий в России, вел дневник, в котором отражал события тех…
  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 5 comments