?

Log in

No account? Create an account

Previous Entry | Next Entry

                                                           Памятная книжка
                                                        Михаила Анисимова
                                                          1915 г.4-го Jюля
                                                                г.Митава
Начало здесь: http://otevalm.livejournal.com/952590.html
орфография сохранена
Посвящается памяти моего деда...

0_86e9c_d7bed913_orig
                                   ФЕВРАЛЬ.

1-го Непрiятель Обстреливалъ сегодня Слабо, за День Наша батарея выпустила 238 ш. Шарапнелей по работающим окопам Австрицев. Ночью Австриская Артиллерiя обстреливала М. Свитники из Горных Орудий. Орудии вреда не причинила.
2-го Наша батарея Огонь не открывала. Неприятель обстреливалъ Слабо, погода Очень Скверная в окопах вода.Солдаты вывозились все в грязи и все перемокли, за день Ничево Сюрезнова Не проiзошло.

3-го  На позицию выехали въ 4-х Орудейнымъ Составе. Артеллерiя Собоих Сторонъ Работали Судорожно только безъ перерывно Снаряды Свистятъ.Под г. М.Свитником происходилъ Ожесточеный Бой, Наши 3-и Атаки Отбили.

4-го Австриская Артеллерiя обстреливала Нашу Батарею, и обе Шоссеиныя Дороги, Очень Сюрезно работала Австриская Артиллерiя, засыпало Шарапнелью, Одну Лошадь ранило Оторвало Ногу. А такъ же легко контузило меня. Шарапнелью пулей прохватило насквозь Шинель подевку, теплый Шарф Мундиръ в пах правой Ноги Господь Сохранилъ отъ Вражеской Пули. 12 ч. Ночи Обстреливалъ М.Свитникъ Очень Сильнымъ Артел. Огнем.

5-го Весна Началась Снегъ Стаялъ. Наша Батарея въ Стала На Старую Позицiю, Нашу Батарею Непрiятель Обстреливал Слабо, Шосеиныя Дороги и весъ раiонъ Свитника и подъ Горную 3-ю Туркестанскую Бригаду Очень обстреливалъ Ураганнымъ Огнемъ. Стонало всё кругомъ отъ Непрiятельскихъ разрывовъ, точно Изъ пулемету бросалъ снаряды как Солдаты прозвали Его Артеллерiю Ширманкой если Начнутъ обстреливать то по несколько Штукъ литятъ и обстреливая Грамадную площадь Не жалея Снарядовъ Куда попало Стреляетъ, воздухе Снаряды Снаряды рвались точно Молнiя блестели Освещало всё Кругом, точно Огненое море разереное  Горит окрашало Дымъ ртъ Снарядовъ окрашало Небо Серый розовый Цвет. Снаряды визжали точно пчелы, а Пули Сыпались точно Градъ. Но Господь Хранит Отъ всякихъ бедъ Велика Милость Божiя.

6-го Непрiятель Артеллерiиским Огнем Обстреливал Слабо, Снаряды рвались по обе стороны Нашей Батареи.

7-го Непрiятельская Артеллерiя Сегодня работала Слабо. 1-го Кантузило ... Старшева  Ферверкера Павла Лузина въ ногу Остался в Строю. Ночь прошла Тихо. Ночи Холодныя.

 На Старо Позицiе Обстреливалъ М.Свитникъ Изъ Горных  и полевых Орудий, 2-й Батареи подпрапорщик Девяткинъ с 21 Января До сихъ поръ не знал Спокоя Стоя вризерве Не бывал На позицiе а Снарядовъ Страшно боялся. Когда Австрiицы Начнутъ  Обстреливать М. Свитникъ, то  Наш Герой Девяткинъ Как заец труситца въ Своей Квартире прикажетъ Деньщику Зависить Окна простынями или мешками, или въ канцелярiю придетъ, а то въ подвалъ Спрячетца Как Каин Незналъ Спокоя съ 21 Января ему Страшна Смерть Жалко съ Деньгами растатца Которыя Нажиты  Военое Время, А когда были въ Г. Иркутске велелъ запаснымъ Солдатамъ Члены Обрезать Вамъ  не нужно ни об чемъ думать. Это Не Японская война Нужно Намъ Разбить Колбасу Неметскую. А Наделе Наш Герой Не Доказалъ Лишь ... Чинов ругалъ да Нагайкой Лупилъ или Солдатъ битъ, да Карманы Наживать Наш Герой Девяткинъ. Его Солдаты Нелюбили, Хороший Кляузникъ и врать Не былицу.Очень Красноречивъ.
7час.вечера Нас подминили 1-я Батарея  На Отдых .
8ч. вечера выехали из г.М. Свитника в Это время Непрiятель Начал Освещать ракетами по несколько Штук въ раз точно звезды горятъ. А через пол чеса Началась Очень  Сильная Атака подъ Свитникомъ На Сопкахъ рвались Бомбы, Гранаты, ружейная Стрельба Пулеметы безъ прерывно трещатъ Слилось все водно общий Гул точно Адъ разъяренный Грохоталъ бой продолжался до 12 часовъ. Наши все отелей отбили дело Доходило  Несколько разъ до Штыковъ. Австрицы пяные такъ и лезли.
въ 10 час.вечерапрiехали въ Село въ Владимиръ-Вагазы. Дорога очень Грязная Ночь темная все  вгрези вывозились до пояса, Квартиръ Очень Мало  Страшная теснота отъ Мног Людiя. Реки разлились.

9-го День провели въ поискахъ Квартиръ
7 ч. вечера Ходили къ Товарищу Полоникову Односельцу. Очень хорошо попарился, даже нетъ сил какъ выразить так что давно очень не мывались.

10-го День прошолъ без Особыхъ переменъ, вечеромъ Ходилъ Опять в Баню къ таварищу, парились Вересовымя Веникамъ и то тело Ничево Ничуствуетъ Никакъ не можно на парить тело, ето не настоящая баня а просто како нибудь помещенiе Грязное  и Сложили Каменку. Всегда переполнены бани, и офицеры ни Церемонились Мылись въ Этихъ же Баняхъ.

11-го День прошолъ Спокойно Отдыхали
12-го День пасмурный  слышна слабая  Кононада. Ночью Очень Очень Сильная Кононада Ночь Темная.

13-го Погода Пасмурная День прошолъ без Существенныхъ Переменъ Ночь Очень Темная.
14-го Чистка Оруди

15-го 7 чес. Утра пошли На работу Поправлять Дорогу. Бедному Солдату всё больше работы Не поспели одохнуть опять работа, за Старшева былъ 2-ой батареи Офицеръ Порудчикъ Тарасевичъ. Работали 3 батареи выбирали До Материка выстилали лыкомъ  Лесъ буковый Сырой Очень тяжело таскать. Сегодня таскали 150 саж. пилили Кололи Гора очень Высокая Погода  пасмурная Ночь провели в Австрискомъ Сарае зделаный из хвороста Спать было Очень Холодно.

16-го Небольшой Морозъ Лесъ таскали Очень Далеко около 200 саж. Какъ Мурави вереницой тащатъ лесъ на плечахъ Солдаты. Ночь проводили Очень Сверно за День шинели перемокли Спать было Очень Холодно Не война, а Наказанiе задень Очень Устанешь Кое Какъ Ноги Волочишь А Ночью Одохнуть Нельзя Холодно Дрожишь Какъ Щенокъ.

17-го 3 ч.Дня пошла слякоть зделалась Очень Сльная Грязь все перемокли до ниточки везде оказалась вода Лыко таскать Очень Далеко Ходить Нет Возможности, то и дело падаешь Глина раскисла Нужно выбрасывать до Материка листами Кирками вырубали Канавы проводили Однем Словом Инженерныя Работы. Коекакъ все  ходятъ  а Тарасевичъ еще по матушке закатываетъ еще Не Доволенъ Солдатами. Милый Солдатъ весь вгрези мокрый Сутра Довечера Пронзительный Ветер Изнемогая подтяжостю Невольно Слезы Катяца  изъ Гласъ У Солдатъ Руки все въ мозоляхъ, Защитники Родины Русской Земли. Смотрятъ На Солдатъ Какъ на Зверя, точно Солдатъ Каменый везетъ все Насибе Свеликим  терпениемъ Ево Еще Оскорбляютъ Издеваютца Ругаютъ Задень Страшно и Ночью нетъ ему спокою. Вечеромъ Поручикъ изазлости  Отпущали  поздно в 8 чес.вечера Ничево Невидать А Работу не прекращаютъ Все на Свете проклинаем и тотъ часъ въ который ты родился. И такъ Уже свеликимъ трудомъ переносимъ все военыя Нужды а тутъ еще На Работе надъ нами Издеваютца какъ надъ Идiотами Нет возможности какъ Малому Дите  Хочетца Плакать и Плакать если нати только Утешение въ Слезахъ Никто Нинайдет Солдата Ласквымъ  Словомъ, а все Газеты переполненыя облестю Солдатъ за Что Ево такъ обижаютъ Чемъ Он виноватъ Что Плохова зделалъ Русский Солдатъ Кто Мужественно Переноситъ подъ Ураганомъ Огня какъ не Русский Солдатъ а ему никакова Уваженiя проливаетъ Кровь Кладетъ Жизнь Свою.
    Сколько  Солдатъ переноситъ Горя Неприятностей Единому Богу Известно, и Господь Ихъ  Суди. В Сарае Очень Сыро везде течетъ потому что закрыто Еловымя Сучьями. Ночь провели Не Спавши и Огонь разводить воспрещено. Ночью Терпенiе.

0_86e98_437c6952_orig

18-го  6 ч. вечера Кончили  работу Дороги Которая предназначалась для Отступления въ Начале 8-го час. пошли На  Свои Квартиры въ Село Владимиръ-Вагазы Ночь Очень Темная Грязь выгрезнились какъ Арабы и Очень  Устали. Коекакъ пришли до Села Владимиръ-Вагазы.

19-го Отдыхали, Ходили въ Баню
20-го Безъ существенных переменъ.


Продолжение далее: http://otevalm.livejournal.com/1069540.html
promo otevalm август 1, 2017 10:00 42
Buy for 50 tokens
Как она начиналась... Часть1 На фото (справа) - мой дед, Анисимов Михаил Сидорович, 1882 года рождения. К моменту начала Первой Мировой войны, ему было 32 года. Жил он с женой и дочерью в Пермском крае. С первого дня военных событий в России, вел дневник, в котором отражал события тех…

Comments

( 18 comments — Leave a comment )
(Deleted comment)
otevalm
Dec. 29th, 2012 03:20 pm (UTC)
21 ноября - 130 лет
(Deleted comment)
otevalm
Dec. 29th, 2012 03:53 pm (UTC)
Спасибо за Жетончики, тронута!
viktormaclaud
Dec. 29th, 2012 05:18 pm (UTC)
а как дневник попал к вам?Он сохранил его в походах?
otevalm
Dec. 29th, 2012 05:23 pm (UTC)
у меня их три, после его смерти бабушка сохранила
viktormaclaud
Dec. 29th, 2012 05:32 pm (UTC)
Молодец бабулька.А дед и во вторую мировую воевал?
otevalm
Dec. 29th, 2012 05:37 pm (UTC)
нет, ему уже около 60 было в то время
viktormaclaud
Dec. 29th, 2012 05:43 pm (UTC)
Очень хорошие записи.Молодец,что выложила.
Вот по таким книжкам бойцов,лучше узнаешь историю.Написано простым языком,без лирики.
otevalm
Dec. 29th, 2012 06:21 pm (UTC)
Спасибо!
dlina_v_metrah
Dec. 29th, 2012 05:39 pm (UTC)
Да, какую войну выиграли наши деды и прадеды!
otevalm
Dec. 29th, 2012 06:08 pm (UTC)
я представила, как там ему было, прочитав эти записи, восприняла совсем по другому события, о которых в школе нам рассказывали. Да и ничего они там не выиграли...

Edited at 2012-12-29 06:18 pm (UTC)
albalili
Dec. 29th, 2012 06:35 pm (UTC)
Очень сильно! Спасибо, что сохранили и выложили.
otevalm
Dec. 29th, 2012 06:49 pm (UTC)
я хочу продолжить публикацию Дневников, у меня их три, как думаете?
albalili
Dec. 29th, 2012 06:52 pm (UTC)
Думаю, надо обязательно!
anton_gong
Jan. 7th, 2013 05:16 pm (UTC)
Не сомневайся ни минуты.
Отдавай долги от родителей своим детям.
В первую очередь это важно для твоих детей и останется им.
Спасибо.
otevalm
Jan. 7th, 2013 05:23 pm (UTC)
еще как важно, дневник они не соберутся прочитать, а в инете сидят все и я знаю, что читают правнуки и праправнуки
anton_gong
Jan. 7th, 2013 05:13 pm (UTC)
Молодец, что проделал такую работу, и светлая память деду - Защитнику Отечества.
otevalm
Jan. 7th, 2013 05:18 pm (UTC)
спасибо большое!
(Deleted comment)
( 18 comments — Leave a comment )

Profile

Юбилей 2011 г.
otevalm
Людмила

Latest Month

July 2019
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Tags


Яндекс.Метрика







Дизайн журнала: - от harmful_viki


Powered by LiveJournal.com